Direcciones

-------------

Antonio Guerrero Rodríguez # 58741-004Postal Address USP FLORENCE5880 State HWY 67South Florence, CO. 81226 Telef: 719-784-9454 Fax: 719-784-5157

Fernando González Llort # 58733-004Postal Address FCI OxfordPO BOX 500 Oxford, WI 53952-0500 Telef: 608-585-5411 Fax: 608-585-6371  

Gerardo Hernández Nordelo # 58739U.S. Penitentiary-Victorville P.O. Box 5500 Adelanto, CA 92301

Ramón Labañino Salazar # 58734-004Postal address USP BEAUMONTPO BOX 26035 Beaumont, TX. 77720Telef: 409-727-8188 Fax: 409-626-3700

René González Sehwerert # 58738-004Postal Address FCI EdgefieldPO BOX 725Edgefield, South Carolina 29824    

Hace sólo unas horas se cumplieron seis años de que los Cinco Héroes Cubanos enviarán el siguiente mensaje al pueblo norteamericano.  La injusticia contra ellos continúa. El silencio cómplice de las autoridades de Washington sobre este caso aumenta.  Por esas  y muchas otras razones, aquel texto del 21 de junio del 2001 sigue tan vigente y esclaredor como el primer día.

Mensaje al pueblo de Estados Unidos

Cinco cubanos leales a su pueblo, que durante 33 meses y 5 días hemos soportado el riguroso encierro en las celdas de una prisión de otro país cuyas autoridades son hostiles al nuestro, y donde hemos sido juzgados después de un largo y escandaloso proceso mediante procedimientos, métodos y objetivos de carácter absolutamente políticos y bajo un verdadero diluvio de propaganda malintencionada y fraudulenta, hemos decidido dirigirnos directamente al pueblo norteamericano para hacerle conocer que hemos sido víctimas de una colosal injusticia.

Se nos acusó de poner en peligro la seguridad de Estados Unidos, imputándonos numerosos cargos, e incluso delitos como la conspiración para asesinar los que, por su incuestionable falsedad, no fueron ni podrán ser probados, y por los cuales podemos ser sancionados a decenas de años de prisión y a cadenas perpetuas.

Un jurado constituido en Miami, y esto lo explica por sí mismo, nos declaró culpables de todos los cargos que se nos imputaban.

Somos patriotas cubanos que nunca tuvimos la intención de dañar los valores del pueblo norteamericano, ni su integridad; sin embargo, nuestro pequeño país, que heroicamente ha sobrevivido durante 40 años a agresiones y amenazas a su seguridad, a planes de subversión, sabotajes y a la desestabilización interna, tiene derecho a defenderse de sus enemigos, que utilizan el territorio norteamericano para planear, organizar y financiar actos terroristas violando las propias leyes internas que los prohíben.

Tenemos derecho a la paz, al respeto a nuestra soberanía y a nuestros intereses más sagrados.

Estuvimos en este país durante más de cuatro años y siempre nos preguntamos por qué no podemos vivir en paz ambos pueblos, por qué intereses mezquinos de una extrema derecha, incluidos grupos y organizaciones terroristas de origen cubano, pueden enrarecer la atmósfera entre dos pueblos, que por su cercanía geográfica están en posibilidad de mantener relaciones de respeto e igualdad.

En nuestros días de prisión hemos reflexionado sobre nuestra conducta en este país y reafirmamos la más profunda convicción de que con nuestra actitud y acciones no transgredimos ni pusimos en peligro la seguridad del pueblo norteamericano y sí contribuimos en alguna medida a descubrir planes y acciones terroristas contra nuestro pueblo, evitando la muerte de ciudadanos inocentes cubanos y norteamericanos.

¿Por qué es necesario que patriotas cubanos cumplan el honroso deber de proteger a su país, lejos de su familia y seres más queridos, teniendo incluso que postergar el disfrute de la convivencia diaria con su pueblo?

¿Por qué autoridades de Estados Unidos con su tolerancia permiten que se atente contra nuestro país; no investigan ni adoptan medidas contra los planes terroristas que CUBA ha denunciado, no evitan los numerosos planes de atentado contra nuestros dirigentes?

¿Por qué los autores confesos de estos y otros actos terroristas se pasean libremente por el sur de la Florida, como se evidenció en el desarrollo del juicio?

¿Quiénes fueron sus entrenadores y quiénes permiten sus planes?

¿Quiénes son los que verdaderamente perjudican la seguridad de Estados Unidos?

Son los grupos terroristas de origen cubano y sus mentores económicos y políticos norteamericanos los que erosionan la credibilidad de este país, los que dan a esta nación una imagen de salvajismo y a sus instituciones un comportamiento inconsecuente, prejuiciado y poco serio, incapaz de conducirse con cordura y sensatez ante los problemas que tienen que ver con CUBA.

Estos grupos y sus mentores se han organizado con vistas a influir para propiciar un conflicto entre ambos países. Promueven en el Congreso y en el Ejecutivo medidas y cursos cada vez más agresivos hacia CUBA.

Ellos quieren mantener actualizada la historia de invasiones, sabotajes, agresiones biológicas u otras similares. Luchan por crear situaciones que provoquen graves incidentes para nuestros pueblos.

Como resultado de estas agresiones en nuestro país, entre los años 1959 y 1999, se provocaron 3 478 muertos y 2 099 incapacitados, así como un elevado costo material.

Continúan desarrollando campañas de propaganda para distorsionar la imagen de CUBA en Estados Unidos y tratan de impedir con diferentes pretextos, mediante leyes y regulaciones, que los norteamericanos viajen libremente a CUBA y valoren la situación real del país. También obstaculizan la cooperación en temas de interés mutuo como la lucha contra la emigración ilegal y el tráfico de drogas que tanto afecta a la población estadounidense.

A ello se une la constante demanda de nuevos y mayores fondos del gobierno, que afectan a los contribuyentes, para financiar las actividades contra CUBA. Enormes sumas que se dedican a transmisiones radiales, de televisión y al financiamiento de sus súbditos en la Isla, van en detrimento de los recursos para afrontar problemas sociales que afectan a los propios ciudadanos norteamericanos.

Hay antecedentes recientes de la influencia y presiones que estos grupos ejercen sobre la comunidad en Miami, sus agencias gubernamentales, incluido el sistema judicial.

El mayor servicio que se le puede prestar al pueblo norteamericano es liberarlo de la influencia de estos extremistas y terroristas que tanto daño le hacen a Estados Unidos al conspirar contra sus propias leyes.

Los cinco antiterroristas cubanos presos injustamente en Estados Unidos Ramón Labañino, René González, Gerardo Hernández, Fernando González y Antonio Guerrero agradecieron las muestras de solidaridad de sus amigos brasileños.

En una carta a integrantes de la Asociación Cultural José Martí del Estado de Bahía, Labañino da las gracias, en nombre de sus compañeros, a quienes en Brasil luchan por la libertad de ellos y la causa de Cuba, refiere Prensa Latina.

La misiva afirma que contar con esa solidaridad es un alto honor y privilegio que jamás defraudarán.
Labañino adjuntó a su mensaje una reciente entrevista que le hizo la revista cubana Bohemia y un poema de su autoría, precisa la fuente

Integrantes de la Red de Solidaridad con Cuba informan en el Foro Social que tiene lugar en la ciudad
norteamericana de Atlanta, sobre realidades de la Isla soslayadas por los principales medios de comunicación de ese país.

Ignacio Menezes, co-director del grupo, explicó que debatirán sobre la temática cubana en 10 talleres y analizarán, entre otros temas, la detención injusta de cinco antiterroristas cubanos en cárceles
estadounidenses, reporta la agencia Prensa Latina.

Gerardo Hernández, Fernando González, Antonio Guerrero, Ramón Labañino y René González sufren condenas que van, desde 15 años de prisión hasta la doble cadena perpetua, mientras el criminal Luis Posada Carriles permanece libre en Miami.

Serán expuestas las arbitrariedades de la justicia norteamericana, que sanciona a personas por combatir el terrorismo y exonera al autor de la voladura de un avión civil con 73 pasajeros a bordo.

Menezes explicó que los panelistas denunciarán cómo el ejecutivo de Washington refuerza la seguridad en la frontera con México para frenar el flujo migratorio, a la vez que promueve las salidas ilegales desde Cuba con la política de Pies Secos-Pies Mojados.   

Además los activistas sociales condenarán las leyes que, como parte del bloqueo económico, comercial y financiero a la Isla,  prohíben a los ciudadanos de Estados Unidos viajar a ese país sin consentimiento
del departamento del Tesoro.

Analizarán también los beneficios de la Alternativa Bolivariana para Las Américas, (ALBA), que bajo el impulso de La Habana y Caracas promueve la integración latinoamericana.